L'entreprise de Yamada envoie tous ses employés dans la zone de formation pour faire de l'exercice. Même si Hitomi est une femme, elle souhaite toujours s'entraîner avec des hommes. Yamada admire secrètement Hitomi, alors il fait toujours de son mieux pour gagner ses faveurs. Trop d'efforts n'est pas bon, il s'est vite épuisé et a dû retourner dans sa chambre pour se reposer. Comment se fait-il qu'il soit entré par erreur dans la chambre d'Hitomi, qu'il ait vu son soutien-gorge, qu'il ne puisse pas le voir et qu'il l'ait pris pour se masturber. Hitomi l'a découvert mais contrairement à son imagination, Hitomi lui a permis de lui faire ça...