Yuki ignore toujours qu'au travail, son efficacité au travail est très mauvaise. Lors du voyage de formation de l'entreprise, en raison d'un incident, il n'avait pas de chambre où séjourner et d'autres hôtels manquaient également de chambre. Eimi et Hana, ses collègues, le laissent dormir dans la même pièce. Avant d'aller au lit, tout le monde est allé boire ensemble, Eimi et Hana ont toutes les deux bu beaucoup d'alcool. Dès qu'elle arriva dans la chambre, Hana s'endormit et Eimi se souvint de Yuki enlevant son soutien-gorge et en la massant. Incapable de résister au charme d'Eimi, Yuki serra Eimi dans ses bras et l'envahit, projetant tout le sperme qu'il avait accumulé depuis si longtemps dans le corps d'Eimi. Quand Eimi alla prendre une douche, Yuki n'était toujours pas satisfait, il continua de profiter du sommeil profond d'Hana pour libérer en elle tout son désir de longue date. Eimi l'a découvert et les trois ont commencé à se précipiter follement l'un sur l'autre, s'adonnant au sexe toute la nuit jusqu'à l'aube...