Yoshida dan Takigawa keluar minum untuk meraikan kejayaan projek itu. Kedua-duanya merasakan ia tidak mencukupi jadi mereka memutuskan untuk pulang ke rumah Takigawa untuk minum lebih banyak. Takigawa secara berterusan menunjukkan rasa puas hati dan tidak menghiraukan sumbangan Yoshida kepada projek itu, dengan mendakwa menyelesaikan projek ini sahaja. Terlalu marah, Yoshida memutuskan untuk mengambil alih isteri Takigawa yang berdada besar semasa dia sedang tidur lena...