Mesmo velho, o vizinho de barba verde ainda fica de olho em Nishino – a bela jovem casada, em busca de uma boa oportunidade para levar a cabo suas intenções sombrias. Naquele dia, depois de assistir a um filme sombrio, ele se sentiu inquieto e desconfortável, o que é compreensível porque depois de tomar um estimulante é fácil ter desejos sexuais e isso acontece toda vez que ele espia secretamente a linda vizinha do lado. Mas desta vez foi diferente, percebendo que o marido estava longe de casa e não tinha ninguém para protegê-lo, ele executou com ousadia seu plano desprezível. Entrar correndo no quarto, prendendo-a e estuprando-a, foi o que ele fez, embora ela gritasse miseravelmente. Que vizinho miserável.