ยูและฮาเนดะเป็นเพื่อนร่วมงาน ซึ่งทั้งคู่ต่างก็แอบมีความสัมพันธ์กัน เนื่องจากพวกเขาแต่งงานแล้ว ทั้งสองจึงไม่สามารถใช้เวลาร่วมกันได้มากนัก เนื่องจากพวกเขาต้องการอยู่ด้วยกันจริงๆ และจะมีเพศสัมพันธ์กันตั้งแต่เช้าจรดค่ำ ยูและฮาเนดะจึงตัดสินใจโกหกครอบครัวระหว่างเดินทางไปทำธุรกิจ ไม่กี่เดือนต่อมา วันที่ "การเดินทางเพื่อธุรกิจ" ที่คนสองคนเตรียมไว้ล่วงหน้าก็มาถึง ทั้งสองไปที่โรงแรมบ่อน้ำพุร้อนและรักกันอย่างบ้าคลั่ง ฮาเนดะรู้สึกว่าความต้องการทางเพศของยูมีมากกว่าปกติ ปรากฎว่าเพราะงาน สามีของเธอจึงต้องย้ายไปฟุกุโอกะ และเธอก็ต้องติดตามเขาด้วย ดังนั้นทั้งคู่จึงต้องแยกจากกันสักพัก เมื่อรู้เช่นนี้ ฮาเนดะก็รู้สึกเศร้าและหดหู่ ยูจึงใช้เซ็กส์เพื่อช่วยให้เขากลับมามีกำลังใจอีกครั้ง แต่ถึงอย่างนั้น บางครั้งยูก็ยังโกหกเรื่องการไปทำธุรกิจเพื่อพบฮาเนดะ หนึ่งปีให้หลัง เธอตัดสินใจบอกความจริงกับสามี และยอมสละทุกอย่างเพื่ออยู่กับคนที่เธอรัก...